terça-feira, 18 de março de 2014

Boas noticias... Great news...

Para quem ainda não deu conta, estamos a 3 dias da primavera.
Queremos só deixar um cheirinho do que se avizinha para os próximos dias.
Já estamos a preparar a Piscina, as Espreguiçadeiras, os Puffs, as Pérgolas.
Aos nossos hóspedes, pedimos apenas que preparem os fatos de banho e os calções, porque o resto fica por nossa conta...
O Sol já chegou e a paisagem está magnifica...


For those who have not realized, we are 3 days away from spring time.
We just want to leave a sneak peak of what is gonna happen on the next days.
We are already preparing the pool, the chairs, the grass, and the surroundings.
We only ask our guests to prepare their bathing suits and shorts, because the rest is on us ...
The sun has arrived and the landscape is magnificent ...

Sem comentários:

Enviar um comentário